DEMANDÉ
Adapter la communication internationale de Peugeot pour le marché luxembourgeois pour la vente des véhicules neufs et utilitaires aux particuliers et professionnels.
RÉALISÉ
L’adaptation des textes destinés au marché luxembourgeois.
Concrètement, nous recevons les textes de la maison mère, nous en réalisons les adaptations et traductions en luxembourgeois et en portugais.
Nous effectuons avec nos partenaires locaux le casting des voix, puis rendez-vous est pris en studio pour l’enregistrement et le mixage. Les campagnes sont diffusées sur les plus grandes stations de radio luxembourgeoise radio RTL, Radio Latina et l’Essentiel Radio…
Nous effectuons également de la veille publicitaire pour la marque.
Qui mieux que les professionnels pour guider et informer le consommateur ?
La marque nous demande depuis plusieurs années de faire découvrir et apprécier aux journalistes du pays la gamme Peugeot dans les meilleures conditions.
Nous sommes en lien avec les rédactions de la presse spécialisée et non spécialisée automobile, pour donner plus de visibilité et davantage d’espace rédactionnel à la marque.
Il s’agit à chaque lancement de véhicule d’activer une véritable opération séduction auprès de la sphère journalistique.
Nous proposons aux journalistes de venir tester les véhicules qui font ou feront l’actualité. Nous assurons la planification, la préparation et la mise à disposition des véhicules qui nous ont été confiés par la marque pour effectuer les essais presse.
